Robinow Syndrome and Brachydactyly: An Interplay of High-Throughput Sequencing and Deep Phenotyping in a Kindred