Fat‐associated lymphoid clusters as expandable niches for ectopic liver development